Jump to content
RealModScene

Dimanchez

Members
  • Content Count

    6
  • Joined

  • Last visited

Community Reputation

3 Neutral

About Dimanchez

  • Rank
    RMS Freshman

Recent Profile Visitors

The recent visitors block is disabled and is not being shown to other users.

  1. Swizzy Hello, please approved on http://www.xboxunity.net/ Russian cover for FIFA 19 Legacy.Edition and Title Update 1 for FIFA 19 Legacy.Edition FIFA 19 TU 1 TU_12K22FP_000000O000000.0000000000086 Title ID: 454109F9 Media ID: 36E7F2EE CRC32: BAF6888A MD5: D347D54F294A1DD8D3CC4AF561747C25 SHA-1: D8CB68A2123A6C342A0CD6EB8265122D318B8520 https://mega.nz/#!M4wjmRKA!QNjzRcEjzsM4O03XlI6ei7QWHOBI42bnIUnreU8b4Nc
  2. Все давно переведено, интернет отрубился во время редактирования страницы.Переводит, тестирует, находит неточности и все исправляет 1 человек и бесплатно, тестировать некому, а исправления ( например текст не полностью отображается) они только после тестов. Другие локализаторы так же дорабатывают свои переводы.
  3. Русификатор обновлен, добавлена FINAL версия перевода от 22.05.2018 11:33 MSK !Найденные мной недочеты в FINAL версии от 22.05.2018 11:33 MSK 1)В опциях Проводника пункт "Переименоват.." написан неверно из -за размера оригинального шрифта.
  4. Русификатор обновлен, добавлена Release candidate версия перевода от 19.05.2018 19:52 MSK !Найденные мной недочеты в Release candidate версии от 19.05.2018 19:52 MSK 1)В опциях ОПЕРАТОРЫ пункт "ЗаГрывает группу.." написан неверно. 2)Меню ИЗОБРАЖЕНИЕ -> ВИД -> "RSS лента на панели и ..." (не полностью отображается) 3) Y -> НАСТРОЙКИ -> "ПЕРЕОПРЕДЕЛИТЬ НАСТ..." (не полностью отображается) 4) Y -> СОХРАНЕНИЯ -> "ТОЛЬКО ПРОФИ..." (не полностью отображается) 5) В всплывающем окне при копировании сохранения кнопка "Копировать" - может заменить "Копировать" на "Скопировать " ? 6) При вставленном DVD или AUDIO СD, кнопка Х "(держ) Вос..." (не полностью отображается), скорее всего кнопка Y "(держ) Дета..." (тоже не полностью отображается) Пока только чистая установка строго по инструкции, написанной выше в этом посте: язык меняешь на английский в Авроре, сносишь старый перевод, копируешь новый, активируешь новый в настройках. Из Авроры пока что не получится обновить, т.к. перевод постоянно дорабатывается - перевожу один, а о найденных неточностях пишут всего пару человек. Как только перевод будет идеальным ( final version ), он будет передан админам этого ресурса, чтобы можно было обновиться онлайн. Если я правильно понял, онлайн скачивается и устанавливается только финальная версия ( final version), переданная админам, а будующие исправления перевода онлайн качаться не будут, пока не передашь админам.
  5. Русификатор обновлен, добавлен предфинальный релиз ( Prefinal Build ) версия от 17.05.2018 18:28 MSK
  6. Thanks to ALL Team Phoenix, for the Aurora 0.7b I provide the community with Russian Translation for Aurora 0.7b. Translation is complete (FINAL) . х Русификатор для Aurora 0.7b Версия: FINAL версия от 22.05.2018 11:33 MSK Скачать: https://mega.nz/#!QkgUBLqC!pa8TLfPClansUEfjP2fe9fddOpU8hEAk5rf6MHf7_2E RU-RU.xzp CRC32: F710B9AF MD5: 510DA4B0CADCAEDBBCFA57B92D1F89DA SHA-1: 9E0DE2055AE17C2E25AB18E80E3ECADCAB441F96 Установка: 1) Если Вы ставили уже русификатор ( например Версия Beta 16.05.2018 09:34 MSK ) то Вам нужно сначала сменить язык на английский в Авроре, после перезапускаем Аврору, затем удалить старый RU-RU.xzp ( удаляем из Aurora 0.7b\Media\Locales\RU-RU.xzp ), а после копируем новый RU-RU.xzp сюда: Aurora 0.7b\Media\Locales\ Должно получиться так: Aurora 0.7b\Media\Locales\RU-RU.xzp После в настройках снова активируем русский. 2) Если вы ставите в первый раз: Файл RU-RU.xzp нужно вставить сюда: Aurora 0.7b\Media\Locales\ Должно получиться так: Aurora 0.7b\Media\Locales\RU-RU.xzp Далее, находясь в основном меню авроры, нажимаешь на джойстике кнопку Start - для того, чтобы перейти в Settings, откроется окно - в нем выбираешь Language,затем выбираешь Change и откроется окно с выбором языка ( Select Language), в нем выбираешь русский язык ( Russian) и нажимаешь на джойстике кнопку A. Для того, чтобы Аврора стала на русском -нужно перезапустить аврору. Что нового в FINAL версия от 22.05.2018 11:33 MSK -FINAL означает, что переведено все. Найденные неточности будут исправлены, следите за темой. ! При переводе обнаружена новая опция в Aurora 07b благодаря которой можно воспроизводить DVD и CD диски прямо из Авроры не переключаясь в родной даш как было в других версиях. - Меню скриншоты Activator теперь Активация /Trigger теперь Сделать скриншот !Пожелание ELToroz -При воспроизведении DVD, AUDIO CD, GAME DVD / "(держ) Вос..." заменено на "удер.Запуск" / "(удерж.) Де.." заменено на "удер.Детали" ???? -"Настройка Анимации" теперь "Настройка анимации" -"Операторы и фильтры" -> "Операторы" -> "ЗаГрывает группу операторов и фильтров" теперь "Закрывает группу операторов и фильтров" -"Переопределить наст..." теперь "Изменить настройки" -"RSS лента на панели и..." теперь "RSS лента на панели" -При копировании сэйвов окно "Выбрать профиль""Вы уверены, что хотите переместить или скопировать " - кнопка "Копировать" заменена на "Скопировать" -"Сохранения" "Только профи..." теперь "Лишь профиля" -"Сохранения" "Выбрать проф" теперь "Выбор профиля" -"Сохранения" "Выбрать устро" теперь "Выбор устр-ва" -Различные исправления  1.Предрелизная версия перевода , переведено все. Перевожу один и бесплатно , что нынче редкость. 2.Если нашли ошибку, у вас есть предложения, замечания- пишите в этой теме, желательно прикладывайте фото или скрины для понимания . 3.Релиз подготовил Dimanchez для всех пользователей x360-club.org и всех обладателей Aurora 0.7b  Теперь когда все переведено, русификация будет обновляться реже. Благодарю за подсказки, тесты, советы, варианты перевода пользователей ElToroz LineWalker и администратора FormerACLIFE ресурса x360-club.org, самого крупного и действующего портала c играми для xbox 360. Скриншоты перевода Aurora 0.7b ( скрины прошлых моих версий перевода (alpha, beta, prefinal ) , по ним не стоит ориентироваться т.к переведено больше)
×
×
  • Create New...