I think maybe you could possibly be in over your head? You are really trying to update a jtag from Microsoft? that will ruin it for you.
Anyhow, I have a similar problem, I can get the xbla covers to download, but not my XBOX360 covers, any help would be greatly appreciated.