3absiso

the 0.6 Translation is about 90% ready from ages but i was cought in life and did not finish it, once 0.7B released i well try my best to translate it, if not i may be able to finish the 0.6 translatION IN A WEEK OR SO

Hi All;

i am Happy to announce the Arabic Localization for the Latest Aurora 0.5b, This release was tested by My friend Ali Khayat from Iraq, and here is The video of it in action (support His Youtube Channel, it has a lot of useful info for you)

And here is the Link for Arabic Language: Aurora 0.5B Arabic Language.rar

Thank You All for the Support and to my Friend Sakka for his translation and tool to support R2L languages.

if you find any issue with the Translation, feel free to contact me

Arabic Language for the latest 0.5b will be available soon,

it is almost ready

Great Work Bro, Thanx

I am really happy to be part of this release and Thank you Swizzy for your support,

it is really looks nice and other Revisions are expected for the Arabic Language

this is great

Sorry, not in this release, we're still looking into it, i cannot tell you when it's going to be ready... it's not an easy task to fix you know

no hurry Buddy as long as i know it will be added

Great

i see you added the Luanch DVD option

any chance for RTL Languages?

If it cannot be imported easily there are ways we can solve this problem in future versions... for instance adding support for a specific font in your particular case? or something like that, all we need is a font that will work and something to test with (a sample translation, or a full translation if you prefer)

i will make sample translation for the main interface and find the font i used before if i did not deleted it,

thanx swizzy

I would guess you try it out.

You read from right to left and i even wonder how chinese worked, where localisation gets to its limits.

What about the flags? You you think there should be an explicit flag cuz i dont think people from switzerland like clicking on german flag or another example US vs Britain.

Maybe you should combine multilingual countries.

Well it is not that easy.

the thing is Arabic letters are attached to each others, someone before sent me a Skin for FS3 with arabic but we needed to change the font also. i will check and see if it works,

also Arabic language is universal and it is one language for all Arabic speaking people, so one flag will do

Hi Swizzy

do you think Arabic Language can be imported easily?

THank you for this