Jump to content
RealModScene
Sign in to follow this  
freebumblebee

Traditional Chinese Translation for Aurora 0.7b

Recommended Posts

Since I've translated Simplified Chinese, I've tried to convert it to Traditional Chinese.

I used the tool by Hopkins to convert. You may find more details here.

https://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=275572

As there's some differences of phrases among HK/TW/CN, this time my target phrases output is set to Taiwan.

 

If you find some phrases/words are not correct for Native Taiwanese, you may notify me or change it yourself.

And the font-embedded skins are still working to improve font display appearance.

ZH-TW.xzp

ZH-TW.xml

 

Default-FZLT.7z

metro-aqua-FZLT.7z

 

Previews

s1.thumb.png.b141a8ec4b31ece0a7819745833015e2.pngs2.thumb.png.aec1d611910393816687188121b71784.pngs3.thumb.png.f569823d75dca84f15a0c679e0251bc4.pngs4.thumb.png.bb680c9f8afdff1448dc4c8d67758196.png

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...