This truely is a pain to do, Is there a fix for removing or editing old paths? Ive edited them and saved but F3 dosn't recognize it. Even after a manual scan.
Edit:
It seems that editing doesn't work on my F3Rev775. If I delete the path it will be removed, I have randomly seen the long delete times for all game save data that 235tylerlee has seen. I just use the B to back out of it and reboot. Then enter a the new path I want. Just DON'T delete your game from within the menu by pressing Y for options then delete, I lost apps that way. lol! The EDIT functionality sure would be nice if that worked correctly.