I don't believe the problem here is with dashlaunch... If I remember correctly, you need to disable the Freestyle plugin in Aurora for local system link games. Otherwise it always tries to connect over the internet to LiNK.
Without dashlaunch (launch.ini actually, dashlaunch is the configurator), you will only boot to NXE... and will get your console banned by M$ (due to no liveblock).